РУССКИЙ

ШАНХАЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАЛЕТНЫЙ КОНКУРС, КИТАЙ
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ КИТАЯ
ЮНЕСКО

Дорогие:

Я с удовольствием приграшаю вас, молодых танцовщиков участвовать в ЧЕТВЁРТОМ ШАНХАЙСКОМ МЕЖДУНАРОДНОМ БАЛЕТНОМ КОНКУРСЕ, КИТАЙ. Для вас это хороший шанс показать балетный талант и испытать первокласное соревнование в Шанхае.
Конкурс, который организован Министерством Культуры Китая и ЮНЕСКО, пройдет с 28 июня по 6 июля 2007 г.

В 1995 году на ПЕРВОМ ШАНХАЙСКОМ МЕЖДУНАРОДНОМ БАЛЕТНОМ КОНКУРСЕ участвовало 300 танцовщиков из более чем 20 стран. Это хороший шанс показать балетный талант и наслаждаться прекрасным испытанием. ЧЕТВЁРТЫЙ ШАНХАЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАЛЕТНЫЙ КОНКУРС будет проходить в шанхайском восточном культурном центре, а его открытие-церемония будет проходить в Шанхайском Большом театре.

КОНКУРС включает два этапа:

Предварительный конкурс, который проходит в форме отбора DVD. Заявление
необходимо подать до 1 Апрель 2007 г . Полуфинал и финал будут проходить с 28 июня по 6 июля 2007 г.

Первая премия $10,000. Мы предоставляем гостиницу, питание и транспорт для танцовциков в Шанхае. Зарубежные танцовщики, которые прошли в полуфинал, получат компенсацию за авиабилет (из Азии: $300 на человека и из других районов: $700 на человека).

Танцовщики, которые награждались в международных балетных конкурсах под организованных ЮНЕСКО, таких конкурсах как в Москве, в Хельсинки, Нью-йорке и других, могут попасть прямо в полуфинал без отбора DVD.

ЧЕТВЁРТЫЙ ШАНХАЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАЛЕТНЫЙ КОНКУРС приветствует ваше заявление. Если вы хотите получить больше информации, посетите официальный сайт: www.shanghaiibc.com. Или свяжитесь с нами по имэилу: shanghaiibc@china.com, yuy@shcitydance.com, телефону: 8621-62327612 или факсу: 8621-62328322. Благодарю вас за поддержку.

Желаю вам всего хорошего. Надеюсь встретиться в Шанхае.

С уважанием,

Michael SUN Mingzhang
Генеральный директор